荣获相关政府机构及业界商会的鼎力支持，即将于6月2-4日香港会议展览中心再次举行的Build4Asia 2010展览会将会是建筑﹑电气及保安业界专才不可错过的盛会。

承接2008年的成功，今年展会面积规模为历届之冠，达15,000平方米，云集超过34个国家及地区多达600家厂商参展，展示一系列包括电力电工设备、环保或再生建筑物料、智能楼宇自动化设备及系统、空调加热及通风系统与设备、节能照明，以及室内环境质素系统方面的最新科技产品及发展等。

第十四届亚洲国际电气电子工程及节能科技展览会 - Asian Elenex

作为亚洲区内最大型的电气电子工程及节能的一站式展览会，Asian Elenex 2010内容丰富，涵盖范围由电力安装﹑输配电工程到能源产品及技术等，有助行内人士找高效的解决方案，应付日常业务上的挑战。特別介紹：

Mitsubishi Electric Automation (Hong Kong) LTD 三菱电机自动化（香港）有限公司 - Air Circuit Breaker (空气断路器)：结构充裕，操作简便，容量範围广。各种型号广泛适用於从315A至6300A。断路器开断能力强(最高达130KA)；短时额定电流增大时，通过使用带MCR（闭合电流释放）功能的电子跳闸继电器可扩大选择中断範围。

FLIR – FLIR i60: i60系列是集轻巧及专业於一身的红外线放电影像检测仪，具有230万素像解析度及特有的影像融合兴可缩放子母画面(PIP)功能，可即时将细节丰富之红外线影像重叠在高解析度的可见光图像上。

德国 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG - TOPJOB® S: WAGO轨装式接线端子可以满足所有工业应用、防爆应用以及楼宇安装应用的需要。借助S型笼式弹簧接线技术（CAGE CLAMP® S），适于TS 35型导轨的TOPJOB® S系列轨装式接线端子成为市场上外形最为小巧的接线端子。它的紧凑外形可以帮助客户有效降低费用，具体表现为减少了面板空间，只需要更小的外壳或接线盒等等。

第九届亚洲国际楼宇科技展览会 - Asian Building Technologies

经济复甦，加上建筑业黄金时代的重临，楼宇建筑的软件或硬件的需求必定大增。Asian Building Technologies 2010将展示一系列最新的建筑材料及技术，包括绿色建筑﹑节能及可持续建筑的产品及科技。特別介紹：

Schneider Electric (HK) LTD施耐德(香港)有限公司 – Wiser家居自动化系统: 系统无缝地连接及控制多种不同的装置及技术，让用户无论何时何地均能够透过预设的快捷键或直接操控，随时接通、控制家中装置包括音响﹑家庭影院﹑保安系统及照明等

The Jardine Engineering Corporation Ltd怡和机器有限公司 – Carmanah太阳能路灯: Carmanah太阳能LED灯系列是为适应最恶劣的环境和应用需要而设计的，包括航空和海陆空交通等不同需要，适用於大厦停车场及建筑地盘等等。

Efatar Holdings Ltd怡辉兴业集团有限公司 – Hygienic Air Handling Unit 立式和卧式风柜：系列有多个标准型号,风量由5000m/h至102000m/h,冷量由7.5 RT至200 RT，广泛用于酒店﹑购物中心﹑餐馆﹑办公楼﹑工厂和其他通风和空气调节系统，采用铝型材支架,双面板库板和其他优良技术。

第三届亚洲国际建材装饰服务及照明科技展览会 - Asian Building Interiors

Asian Building Interiors 2010 将呈献最新的建筑及室内设计材料﹑绿色建材﹑照明科技﹑商店装饰，以及商用影音设备器材等。特別介紹：

MAXGRAND LTD万迪有限公司 – FLEX Outdoor Spotlight, IP65: 细緻的设计加上高度的灵活性，FLEX户外灯具系列具备不同的大小及不同组件，以应付不同的需要及户外设计。

Country Dragon Group/ Bonder Ltd益龙集团/邦大有限公司 – UL-Series (Baffle Ceiling System) 垂直条型掛式天花系统: 天龙牌UL-系列垂直条型掛式天花系统是一种开放式的天花设计，由特製的吊掛件悬掛整幅天花。为配合多元化的设计素求，天花板的间距及长度可按照不同需要而订製，天花亦可於垂直或具弧度的平面安装。天花的安装及拆卸工序十分简便，有利於後期的天花背後设备检查及维修。

Megaman (HK) Electrical & Lighting LTD曼佳美(香港)照明电气设备有限公司 – LED Series LED照明系列：应用了独特的灯体设计及专利的“高效热传导”(Thermal Conductive HighwayTM)技术，使其色温偏差保持在±100K之内，远较市面常见色温偏差平均高达±400K的LED灯为低。同时，灯胆的散热装置轻巧，即使安装在路轨灯上，其照射角度亦不会因过重而偏斜。

第十一届亚洲国际防火、保安及安全系统会议及展览会- Asian Securitex

Asian Securitex将展示新兴的安全产品和保安技术，国际安全系统供货商和顾问亦会与参观者分享有关的技术及专业知识，并同时提供全方位的保安技术解决方案，以应付现今和新兴的安全挑战。特別介紹：

Sony 索尼 – RH124/RH164高清半球型网络保安摄录镜头: 全新系列率先采用10陪光学变焦，令所摄录的影像更清晰分明，亦可同时作210度及360度摇摄。两款新型号皆配备“视像加强”技术，有效改善摄镜头在光线欠佳的环境下之操作表现，令每个画面清晰度得以改善。

KABA - Argus HSB: Sensor Barriers  Argus HSB 快速通道: 这种设备是一种由传感器控制的装备自动半高平推门的通道。即使带有包裹和行李的使用者也可以轻松通过。人员通过后，门自动关闭，防止未经授权人员入内。 根据所使用的传感器系统及所要求的安全防范等级的不同，带防尾随识别的速通门有两种不同的长度可供选择。

ADT Hong Kong Ltd - Software House C.CURE 9000 (v1.92) CCURE 9000安全和事件管理系统 (v1.92)：支持同一窗口中的多重版面布局和监控站窗格，使你能够密切关注系统活动，同时另一个窗口显示你的实况影象。同时提供物理和逻辑安全的最佳结合，借助微软尖端的.NET v3.0技术，CCURE 9000平台应用了提供本机加密，XML数据传输，以及64位和多处理器支持的IT标准工具，使其成为行业中最快速和安全的系统之一。

更多高质素及先进的建筑﹑电气及保安产品和科技将於展览会展出。除了展示一众优质产品及科技，Build4Asia更将会联合不同的企业及专业机构举行一系列高质素的专业研讨会及有关活动，包括Build4Asia建筑科技会议 2010﹑Integrate 2010综合设施管理研讨会﹑2010年亚洲国际专业保安会议及室内环境质素论坛等等。

Build4Asia是今年建筑﹑电气及保安界最重要和最期待的活动之一，两年一届，大会诚邀香港及国内外建筑业相关机构企业、技术供货商及业内专家莅临出席，透过此优质平台作技术交流、专业增值，併同一时间扩阔行业网络及与国际接轨。

网上预先入场登记

由即日起，有兴趣参观的业内人仕可登入https://www.archcy.com 作网上预先入场登记，节省办理现场登记手续的时间及可享下列优惠：

免费3天参观入场证

大会“参观人士预先登记幸运大抽奖”机会

免费卖家预刊一本

为提供更方便快捷的登记服务，主办单位更可为各大公司或机构提供十人或以上之参观人士作团体登记。

如欲了解展览会及各会议详情，请与主办单位香港展览服务有限公司联络，电话：+852 2804 1500 (香港) 电邮：exhibit@hkesallworld.com 。