岭南建筑一条“街”的建筑学观察

南海会馆设计效果图

岭南建筑“复兴”用建筑传递本土文化自信

“佛山文旅街”在岭南文化语言上的追求，是南海期待“复兴”岭南文化建筑的缩影。

“建筑是一座城市城镇化最直接的表现，在紧追时代步伐的同时，建筑应注重传承自身文脉，彰显自身特色，城市就不会千城一面。”作为岭南建筑学派杰出代表，何镜堂一直都在思量岭南建筑复兴的命题。

未来，在南海，一批时代内涵和传统文化相结合的城市建筑会越来越多。

在南海西部三镇，叶问纪念馆、平洲玉器城翠宝园和康有为书法艺术院已对外开放；朱九江先生纪念公园、吴家大院历史文化街区、康园等正在加紧建设或深化设计；国家级历史文化名村松塘村、九江烟桥村等岭南古村落集群，正进行保护与开发。

事实上，经过三年“文化引领”战略的实施，南海已经把“文化”作为城市建设的核心资源，并把“文化城”的思路运用到区域发展的功能分区理念中。

在上周印发的《国家新型城镇化规划（2014—2020年）》中，“文化传承”并视为中国特色新型城镇化的四大重要特征之一。而在去年底，中央城镇化工作会议的要求“要让居民望得见山、看得见水、记得住乡愁”。

“文化引领城市”的南海做法，与此相互呼应。

在南海区委常委、宣传部部长俞进看来，南海三年来在尊重、保护城市的自然生态和岭南文化特色过程中，留住了乡愁。未来三年，则要精雕细刻，从文化自觉到文化自信，探索新型田园式的城镇化。

“岭南建筑在文化上的传承和发扬，是岭南文化自信的重要细节。”在何镜堂看来，新型城镇化应该以节能环保、资源集约、生态宜居、城乡统筹和和谐发展为基本特征。“归根到底新型城镇化的核心在于人的城镇化，建筑也是如此，应该以人为核心，倡导人与自然和谐共处，既传统又现代。”

樵山文化中心的设计亦是如此，“它不能高过西樵山，同时要与山上山下的格局相协调。要像一首交响乐，序言、铺垫、高潮、结尾流动奔放，还要充分体现寻根、旅游、休闲等实用功能。”

“希望最终可以做到既岭南又现代，建筑本身是现代的材料、技术，包括金属、玻璃和石材纹理。”他用“岭南”和“现代”高度凝炼了“樵山文化中心”的性格：一个岭南地区的“中国馆”。

岭南建筑如何迎接新型城镇化？

何镜堂：中国工程院院士、华南理工大学建筑学院院长，代表作有上海世博会“中国馆”，主导“南海会馆”概念设计。

严迅奇：香港建筑大师，代表作有“广东省博物馆”。

继中央城镇化工作会议后，本月16日，《国家新型城镇化规划（2014—2020年）》又重磅亮相。《规划》确立了新型城镇化建设七大基本原则，其中“文化传承，彰显特色”的原则备受各方关注，意在从全局上纠偏如今“千城一面”的发展困境。

作为樵山文化中心的设计参与者，何镜堂与严迅奇均主张传承传统和自身文脉，彰显自身特色的建筑理念。他们认为，在西方建筑思潮席卷全球的大背景下，地域文化的缺失导致了城市的特色危机以及千城一面。

城市特色危机是城市文化危机

何镜堂表示，当前我国建筑市场有一些设计脱离了建筑的本体和原理，一味地追求形式的奇、特、怪，华而不实，缺乏内涵。当前，在西方建筑思潮席卷全球的大背景下，地域文化的缺失导致城市的特色危机以及千城一面。

他认为中国新型城镇化应当注意传承自身文脉，彰显自身特色，避免千城一面，归根到底新型城镇化的核心在于人的城镇化。

作为香港建筑大师，严迅奇一直非常怀念“传统”。在他看来，很多城市最好的地方往往是它的旧城区。比如广州的旧城区，是最有性格、最人性化的，去那里可以感受到那是广州而不是另外的城市。而遗憾的是，现在中国很多城市的发展完全是摈弃旧城区，要做一个新区，但很少成功的，大多都缺乏个性和人性化，“新区的发展应该是从旧区开始，旧区里面有的地方翻新，有的地方保留，有的地方发展。”

找不到平衡点地域文化会被边缘化

不过，传承自身文脉并不表示固步自封。何镜堂说，当前社会上有两种不正确的城市和建筑设计的倾向，一种是盲目崇拜及模仿国外的某些建筑师，一味追求形式的奇特与怪诞；二是照搬传统的形式与建筑符号，制造假古董。在这两个方向中始终都找不到一个平衡点，其结果只能在全球化过程中逐步被边缘化。

他认为中国建筑师应该加强文化自信，在学习国外先进设计理念和现代建筑技术的同时，更应该扎根本土，在传统文化的基础上创新，既中国又现代，或者说既是岭南的又是广东的。

“岭南建筑要扎根于本土文化，吸收了中原文化和西洋文化的特点，融合了本地自然、气候、地理和民俗等因素。既适应岭南气候、环境特征，而且要富有岭南文化韵味。”

严迅奇则认为在现代建筑造就中国特色，有些人喜欢用一些旧瓦片、砖或木材，这未必能持久，因为太表面化。在全球化时代，可以用全球化物料、最新的技术，但一样可以从传统中国意念出发。

“总而言之既要传统又要创新。”研究岭南建筑几十年至今，何镜堂一直认为时代流行并非经典，对传统形式符号的模拟也不等于传承。“传统和创新是建筑界永恒的主题，也是我们建筑人一生所探索的。”