Francois Clement：重复利用现有场馆举办奥运会并不容易

Populous总裁 Francois Clement

 

Populous 建筑公司总裁 François Clément 认为对于单个城市举办奥运会的建设而言，2024 巴黎奥运会已经把建设量减少至趋近于极限的水平。

自 2016 年协助巴黎申办奥运会以来，Clément 一直参与 2024 巴黎奥运会和残奥会的工作。他解释说，巴黎优先考虑使用现有场馆，而不是修建新场馆和临时场馆。

他告诉 Dezeen：“本次申办之初的一个主要关注点，就是将临时设施的使用减至最少，并将现有设施的使用发挥到最大。”

“大动作会带来好结果”

有不少重复利用案例值得一提，其中包括 Chatillon Architectes 建筑事务所负责的巴黎大皇宫翻新工程，该场馆将举办击剑和跆拳道比赛。

常用于橄榄球比赛的巴黎拉德芳斯体育馆将临时安装奥运泳池，建筑事务所Celnikier Grabli Architectes 和 OLGGA Architectes 则对历史悠久的伊夫·迪马努瓦尔体育场进行了翻新。伊夫·迪马努瓦尔体育场是 100 年前巴黎上一次举办奥运会的主要场馆。

根据 Clément 的说法，重复使用现有建筑的做法，是 2024 巴黎奥运会为减少碳足迹所采用的最为成功的方式。

他说：“大动作会带来好结果。”

“奥组委一开始就确定了所有可使用的场地，这是至关重要的环节。”

常用于橄榄球比赛的巴黎拉德芳斯体育馆将临时安装奥运泳池，摄影：Nicolas Borel

他认为，奥运会主办方在这方面的成就不容忽视。

Clément 说：“这并不容易，因为一旦开始讨论重复使用现有场地，就意味着要用六年的时间重新规划一切，不仅要与场地运营商打交道，还要告诉他们‘嗯，你们在四个月内都将无法运营场地’，从经济角度来说，这是一大挑战。”

他继续说道：“如果说‘好吧，我们去战神广场建一个临时设施吧’，那其实容易得多。从技术上讲，那并不复杂，只需要与巴黎市达成协议即可，讲一句‘请把战神广场让给我们三到四个月。”

“在举办橄榄球比赛和演唱会的同时，对拉德芳斯体育馆进行改造，这项工作可要复杂得多。”

“这都是人们从来不会谈论的事，因为它们没有被真正[看见]，但组织筹备这一切，是 2024 巴黎奥运会和奥组会必须要做的主要工作。”

国际建筑公司 Populous 为奥运会期间全部 38 个场馆的规划提供了建议。作为世界顶级的体育场和比赛场馆设计公司，该公司自 1996 年亚特兰大奥运会以来参与了每一届夏季奥运会的工作。

由荷兰事务所 VenhoevenCS 和法国建筑事务所 Ateliers 2/3/4 设计的木结构水上运动中心、由

法国 SCAU 设计公司和 NP2F 设计的拉夏贝尔门体育馆以及马赛港是 2024 奥运场馆中仅有的永久性建筑。

他补充道：“虽然在伦敦，‘遗产’真的很重要，但在巴黎，组委会试图将它们减到最少。”

“如果你看看 2024 巴黎奥运会，就会发现只有三个新建场馆被视为遗产——但实际上，它们在奥运会之前就规划好了。”

“我们遵循的是五星级规则”

除了这些现有和新建的建筑，2024 巴黎奥运会还建造了一些临时设施，包括埃菲尔铁塔下方战神广场上的一个体育场——那里将举办沙滩排球比赛，而赛后将被拆除。

Clément 解释说，考虑到材料的耐用性和回收前可多次重复使用的特性，这些设施继续使用碳排放相对较高的钢和铝。

他说：“有很多研究试图看看是否能使用木材，但目前来看，铝和钢仍然是非常简单的做法——不仅在经济上，在环境友好方面也有潜力成为最佳的选择，因为人们可以在一定的周期内重复使用它们。”

虽然 Clément 认为，2024 年巴黎奥运会在重复使用方面已经快接近极致，但他仍建议，减少临时体育场的使用，将是未来进一步减少奥运会碳影响的最佳方式。

他说：“我觉得我们遵循的是五星级规则。大家可以不断推动，尝试进一步减少临时设施的使用，更多地使用现有设施。”

埃菲尔铁塔下方战神广场上的一个临时体育场将举办沙滩排球比赛，摄影：Raphaël Lafargue

但他也指出，这引出了一个重要问题。举办奥运赛事有着不同寻常的高要求，这意味着找到适合的现有建筑作为场馆非常困难——即便是极其小众的运动项目，也会吸引大量观众。

Clément 说：“然后事情就变得复杂了，因为突然间，要面对如何让赛事因地制宜的问题。”

“突然之间，这究竟意味着奥运会是由一个城市举办的，还是一个城市联盟举办的呢？”

实际上，2024 巴黎奥运会也曾不得不超越这座光之城的范围，去寻找适合全部 32 个运动项目的场地——2012 年的伦敦奥运会也是如此。

有专注于可持续发展的专家认为，如果奥运会要继续在地球上举办，那就不能再由单一城市举办。

Clément 感到矛盾不已，他说：“我相信，尽可能利用所有现有的设施是非常重要的。我的意思是永远不要忘记，这只是一项持续四个星期的临时性赛事。”

“但是，我们也要反思近期的赛事。2020 年欧洲杯在几个城市举办——是的，这挺好，但也给人一种失去了灵魂的印象。”

说得更宽泛一点，他建议讨论如何减少体育赛事对环境的影响时，不应该只关注奥运会。

他说：“我们总是忘记一些赛事，而它们在大型锦标赛中是非常重要的。在每个国家的联赛中，减少赛事的碳足迹也同样至关重要。”

“因为这些赛事会一直举办——而不是每四年才举办一次。”