Kwak Hee-soo：韩国足以让建筑师施展才华

社会名人通常热衷购买国外奢侈品，无论是裙子，皮包还是汽车。但是论建筑，韩国顶级明星却青睐一个49岁、首尔土生土长的设计师。

IDMM事务所创始人Kwak Hee-soo在接受韩联社采访时表示“对于赋有激情的建筑师来说，韩国足以施展他们的才华。”

Kwak设计的建筑将传统理念同现代科技相融合，这一才能无人能出其右。今年4月，Kwak凭借韩国影星高小英和张东健的Gapyeong住宅项目，赢得了一项国际大奖。Shincheon-ri住宅被国际建筑社区评为今年十大项目之一。

生活在留学经历意味着美好前程的时代，Kwak认为不出国门、学习工作也能成功。

“你在我的作品里看得到数十米的悬挑，这证明我们的技术发展到了一定水平。”悬挑是一端没有支撑的水平建筑元件，它和底层架空柱一样是Kwak设计的标志特征。

“我借鉴了韩国传统建筑的原则。无论是皇宫还是民舍，这些建筑都有架空，防止在雨季受潮。”

对Kwak而言，传统建筑并不是在形式或内容上用来继承的。

他声称，“我的关注点在于功能，即使去模仿旧式斜屋面，并不意味着就是传统建筑。”Kwak认为当代建筑师有责任重新诠释传统建筑中内涵的空间概念，并在现代文脉下加以实现。

尽管在国际领域中没有太多曝光率，Kwak在韩国建筑圈是个响当当的人物。2007年，他获得了韩国建筑学会青年建筑师奖，自此之后每年都会获奖，包括韩国建筑奖，这是韩国建筑界的最高殊荣，并获得韩国总理和交通部长的提名。

作为赋有盛名的建筑师，他总是和顶级明星合作，比如高小英和元彬。但从2014年开始，他也参与首尔市政府的公益设计工作。

“我在开始工作时没有意识到，但现在我认为建筑是一个极富影响力的媒介。”他解释说，这是他从没放弃为城市思索并出谋划策的原因。

“归根到底，这关系到建筑师对于城市观察力有多深厚。没有对建筑所在城市的思考，我们无法谈论建筑。”

Kwak的下个项目将是在釜山的海滨咖啡馆，预计将在2017年完工。